Was bedeutet es, wenn das Arbeitsamt mit Sanktionen droht? Wenn Kolleg:innen ins Personalbüro gerufen werden und sie nicht wiederkommen? Wenn man von männlicher Gewalt verfolgt wird? Wenn Hass die erste Liebe verprügelt? Mesut Bayraktar erzählt die Geschichten von Menschen, die in der Literatur nur selten vorkommen. Mit poetischer Kraft und ungeschminktem Realitätssinn beschreibt er stille und laute Wut. Das im Juni 2024 erschienene Buch „Die Lage“ konfrontiert die Literatur und Sprache mit Lärm, Arbeit, Enge, Sehnsucht – mit einsamen Körpern und ihrem Widerstand. Ein Erzählzyklus über die Begegnung, den Streit und das Begehren.

Mesut Bayraktar lebt in Hamburg. 2021 wurde sein Theaterstück „Gastarbeiter Monologe“ im Schauspielhaus Hamburg erstaufgeführt.