Nongkrong: Kommt zusammen im MARKK!

Indonesisches Sommerwochenende mit Programm für Erwachsene, Kinder und Familie

Tempelfest 2010
Indonesisches Sommerwochenende
Nongkrong macht Spaß!
Nongkrong heißt auf Indonesisch „Zusammenkommen“ oder „sich mit Freund:innen oder Familie“ treffen, um gemeinsam zu „klönen“, wie man in Hamburg sagen würde. Dabei wird gegessen, getrunken und manchmal auch gesungen. Gerade bei jungen Indonesier:innen ist Nongkrong extrem angesagt.
Nongkrong und Gesellschaft
Auch die Medien und politischen Bühnen haben in Indonesien dieses Format aufgegriffen – gemeinsam wird sich beim Nongkrong in lockerer Athmosphäre über Pop-Kultur, Geschichte, Religion und Politik ausgetauscht – unabhängig von Herkunft, Religionszugehörigkeit oder Alter. Indonesien, größtes Archipel der Welt, ist mit seinen vielen verschiedenen Kulturen und Religionen stolz auf diese Errungenschaft, die das indonesische Motto „Einheit in der Vielfalt“ lebendig werden lässt.
Let´s go Nongkrong!
Zum 70jährigen Jubiläum der deutsch-Indonesischen Beziehungen laden das Indonesische Konsulat Hamburg und das MARKK alle Hamburger:innen herzlich zum Nongkrong ein! Gemeinsam wollen wir bei einem Kulturprogramm für Klein und Groß ins Gespräch kommen.

In Kooperation mit dem Generalkonsulat der Republik Indonesien. Gefördert vom Programm 360° – Fonds für Kulturen der neuen Stadtgesellschaft der Kulturstiftung des Bundes

_____________________________________________________________________________________________

Nongkrong is fun! 

Nongkrong in Indonesian means „getting together“ or „meeting with friends or family“ to hang-out together. People eat, drink and sometimes sing together. Especially among young Indonesians, Nongkrong is extremely popular.

Nongkrong and society

The media and the political scene in Indonesia have also taken up this format – at Nongkrong, people discuss pop culture, history, religion and politics in a relaxed atmosphere, regardless of their origin, religious affiliation or age. Indonesia, the largest archipelago in the world, with its many different cultures and religions, is proud of this achievement, which brings the Indonesian motto „unity in diversity“ to life.

Let’s go Nongkrong!

On the occasion of the 70th anniversary of German-Indonesian relations, the Consulate General of the Republic of Indonesia in Hamburg and the MARKK cordially invite all Hamburgers to get to Nongkrong! Together we want to get into conversation during a cultural program for young and old.

_____________________________________________________________________________________________

Programm

Fr 1. Juli: Filmabend

  • Ab 15 Uhr:  Indonesische Filme
  • Surau dan Silek – im gr. Hörsaal – Originale Sprache mit englischem Untertitel, 1:30min – hier zur Anmeldung
  •  Kurze Dokumentarfilme produziert von Schüler:innen aus Bali – unbetreute Präsentation im Zwischenraum – ohne Anmeldung

Sa 2. Juli: Eröffnung/ Programm für Familien, Kinder und Jugendliche

  • 11 – 11:30 Uhr: Begrüßung durch Indo KonJen und Rilando June Lamadjido, MARKK
  • 11:30 – 12:30 Uhr: Indonesische Märchen für Kinder und Familien (Geeignet ab 6 Jahren)- Hier zur Anmeldung
  • 13 – 14 Uhr: Tanz Workshop für Kinder und Familien – Bei schönem Wetter vor dem Tempel – Hier zur Anmeldung
  • 14:15 – 15:30 Uhr: Wayang Kulit (Schattentheater) Workshop für Kinder und Familien – Hier zur Anmeldung

So 3. Juli: Konzert 

  • 11 – 12 Uhr:  Angklung Konzert

Angklung Hamburg Orchestra

  • 12 – 12:30 Uhr: Nongkrong mit Angklung Performer:innen (Vorführen der Instrumente, Gespräche, Getränke und Snacks) 
  • 13 – 14 Uhr: Gamelan Konzert

  • 14 – 14:30 Uhr: Nongkrong mit Gamelan Performer:innen (Vorführen der Instrumente, Gespräche, Getränke und Snacks) 

 

Fotos: ©  Rospinda Saragih

Wissenswertes

Museumseintritt; kostenlos für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren

Derzeit ist eine Anmeldung nicht nötig, ausgenommen bei ausgewiesenen Veranstaltungen und Terminen.

Kommen Sie gerne vorbei!

Angklung Hamburg Orchestra

 

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

 

Bleiben Sie auf dem Laufenden

Melden Sie sich zu unserem Newsletter an und erhalten Sie regelmäßig Informationen zu unseren Veranstaltungen.