QULING: Hêja Netirk und Birds of Babylon – Konzert

Photo: Magda Typiak

Hêja Netirk, gebürtig aus Kurdistan, lebt und arbeitet in Hamburg als Schauspielerin und Sängerin. Am 10 Juni wird sie erstmals QULING aufführen, eine exklusive Neuproduktion für das MARKK. In ihrer Storytelling-Performance wird Hêja ihre kurdischen, englischen, spanischen und deutschen Lieder in ihren Originalsprachen singen und sie für das Publikum übersetzen. Aus der Literaturwissenschaft kommend beschäftigt sich mit  Migration und der Integrationspolitik Deutschlands, Dekolonialisierung die Unterdrückung von Frauen sowie Performance und dessen Verhältnis zur kurdischen Geschichte und Gesellschaft. Zentral in ihrer künstlerischen Praxis ist die Erfahrungen als Frau im Exil, die sie in verschiedensten Formen der Kunst – Gesang, Schauspiel, Film, darstellt.


Hêja Netirk, native of Kurdistan, is a Hamburg based actress and singer. Coming from a literary background, Hêja is concerned with migration and integration policies in Germany, decolonisation and women’s oppression as well as performance and its relation to Kurdish history and society. Central to her artistic practice is her experience as a woman in exile, which she presents in various forms of art – singing, acting, film. In this concert you should expect a musical storytelling perfromance in which Hêja sings her Kurdish, English, Spanish and German songs in their original languages and translates them for the audience. She has prepared an exclusive performance for MARKK Museum: QULING.

Bleiben Sie auf dem Laufenden

Melden Sie sich zu unserem Newsletter an und erhalten Sie regelmäßig Informationen zu unseren Veranstaltungen.